映画「西部戦線異常なし」の戦場の蝶

 All Quiet on the Western Front

「反戦と西洋美術」という本を読んでいたら、こんな絵が紹介されていた。「春の一日」という題名で、刺々しい有刺鉄線の上に可憐な黄色い蝶がとまっている。反戦絵画といえば凄惨な絵が多いなかで、これは珍しい。

描いたのは、カール・ロベルト・ボデクというユダヤ人画家で、強制収容所に送られ、そこで死んだ人だが、収容所の中でこの小さな水彩画を描いた。背景に見えるのは強制収容所の建物だ。

この絵を見たとたん、映画「西部戦線異常なし」を思い出した。この世界一とされる反戦映画の名作だが、ラストシーンが映画史に残る有名なシーンだ。若い兵士が、塹壕の外にとまっている蝶を捕まえようとして塹壕から身を乗り出した瞬間、撃たれて死んでしまう。

実はこの時、独仏の停戦協定が結ばれていて、撃ち合いが終わる時間のたった３分前だった。戦争の虚しさが強烈に伝わってくるシーンだった。この映画は1930年公開で、世界中で大ヒットしていたので、「春の一日」の画家も映画を見ていて、その影響を受けていたという。